Breath kit that measures gases that can indicate the presence of small intestinal bacterial overgrowth